В центре данной истории двое героев, правда, их жизненные пути пересекутся лишь раз. Изабель порой видит, то, что не способны узреть обычные люди, при этом она работает обычной воспитательницей в детском саду, который принадлежит испаноязычной общине. Детектив, напротив, вынужден общаться с людьми, которые пересекли черту дозволенного, однажды его напарник становится жертвой нападения в результате которого, он скончался. На месте преступления обнаружен фотоаппарат и нож, который остался в теле убитого. Детектив принимает решение найти преступника, который забрал жизнь у его друга и напарника.